A Camex determinou a um grupo técnico de retaliação avaliar até o dia 30 de novembro eventuais medidas a serem tomadas em relação aos EUA.

"A decisão dos ministros deveu-se ao fato de os Estados Unidos terem interrompido o pagamento que vinha sendo feito ao Instituto Brasileiro do Algodão (IBA), desde 2010, como parte do acordo temporário com o Brasil para a suspensão da retaliação autorizada pela OMC".

Os pagamentos mensais vinham sendo feitos desde 2010. Eles deveriam ser realizados até a promulgação de uma nova lei Agrícola norte-americana. "Simplesmente pagaram a menor e não falaram nada", disse o presidente do IBA, Haroldo Cunha, explicando que os norte-americanos deveriam pagar cerca de US$ 12,2 milhõespor mês, e pagaram apenas US$ 4,7 milhões.