No terceiro trimestre do ano o volume aumentou apenas no mês de julho. Ou seja: após cinco meses de resultados positivos, em agosto e setembro o total embarcado ficou aquém do registrado em idêntico período de 2012. Com isso, o trimestre foi encerrado com pequena redução (perto de meio por cento) em relação ao terceiro trimestre do ano passado.

Em decorrência, o acumulado nos nove primeiros meses do ano- perto de 2,5 milhões de toneladas – se encontra agora menos de 2% acima do que foi exportado entre janeiro e setembro de 2012. E o acumulado em 12 meses (outubro de 2012 a setembro de 2013) é apenas 1,5% superior ao do mesmo período anterior.

A média mensal registrada nesses nove meses – perto de 277 mil toneladas – projeta embarque anual da ordem de 3,320 milhões de toneladas, apenas 21.259 toneladas (0,6%) a mais que em 2012.